Wednesday, September 24, 2014

신조어

나는 '야! 1앂하지마"라는 카카오 메세지를 받았을 때 당황해서 친구한테 무슨 뜻이냐고 물어봤다. 카카오 메신저에서 '1'이 없어지지 않도록 메세지를 무시하면 '1앂'이다. 기술이 증가할 수록 우리 일생이 바뀌고 있어서 분명하게 설명하기 위해서 새로운 단어가 필요한다. 이변화는 자연스럽고 이러한 언어 사용을 이해할 수 있다. 물론 어른이 이해하기 어렵겠지만 젊은이의 말을 이해하고 싶으면 신조어를 배워야 한다. 나이 많은 사람들도 이따금씩 어려운 사자성어나 흔하지 않은 속담을 쓰고 아이들이 이러한 언어 사용을 이해하길 바란다. 이런 문재는 당사자들이 서로 이해하기 위해서 애쓴다면 해결되지 않을까? 신조어가 우리 아름다운 한국어를 (ㅋㅋ) 훼손한다기 보다 우리 생활을 더 확실하게 반영할 수 있다고 생각한다. 

No comments:

Post a Comment