3) 튀다 -> bound, rebound, bounce, spring 예) 이 공은 잘 튄다 4) 고물 -> antiquity, second hand 예) 나는 이제는 고물이다 5) 시선 -> one's gaze, one's eyes 예) 손님들의 시선이 모두 그에게 집중되었다 6) 출동 -> dispatch, go out 예) 폭동 진압을 위해 군대가 출동했다 7) 포착 -> catch, seize, grasp 예) 레이다가 태풍의 눈을 포착했다 8) 도대채 -> (not) in the least, (not) in the slightest 예) 그는 하는 말을 도대체 알 수 가 없다 9) 작품 -> a piece of work, a project, a production 예) 이 곡은 누구위 작품입니까? 10) 과정 -> a process, a course 예) 포장 과정에서 약간 착오가 있었음이 분면하다 11) 공개하다 -> to open to the public 예) 이런 일은 공개하여 말할 수 없다 12) 무려 -> as many as, no less than 예) 무려 2만 원을 주고 이 책을 샀다 13) 마치 -> just, just exactly like 예) 마치 죽은 사람 같다 14) 무사 -> safety, security, peace, quietness 예) 나는 서울역에 무사히 도착했다 15) 무작정 -> lack of any definite plan, lack of definite view in mind, recklessness 예) 그녀는 무작정 상경했다 16) 상경하다 -> to come up to the capital, leave for Seoul 17) 실패-> failure, ill success 예) 실패로 끝나다 18) 거듭 -> over and over again, repeatedly 예) 실패를 거듭하다
19) 초기 -> the early days, the beginnings 예) 암은 초기에 발견하는 것이 중요하다 20) 베테랑 -> veteran, expert
1) 즐기다 -> have a good time, enjoy oneself, take pleasure in 예) 나는 즐겨 독서한다 2) 무인도 -> deserted island 예) 그 섬은 무인도이다 3) 틈-> a chance, an opportunity 예) 틈만 있으면 ...
4) 남서 -> a scribbling, doodle, graffiti 예) 남서 금지 5) 각자 -> each, individually, respectively 예) 각자 집으로 돌아갔다 6) 뒷면 -> the reverse side, back side 예) 레코드의 뒷면을 오려놓다 7) 꽤 -> quite, pretty, rather 예) 이 파이는 괘 맛이 있다 8) 미화 -> beautification, idealization 예) 젊은이는 죽음을 미화하는 경향이 있다 9) 성의 -> sincerity, good faith 예) 그는 말에는 성의가 없다 10) 진지 -> seriousness, earnestness, soberness 예) 나는 진지합니다 11) 갈라서다 -> to divorce, sever relations 예) 갈라서자는 거야?
목요일에 케이티랑 긴 산책 다시 했다. 집에서 동대문까지 가고 싶은데 새로운 경고로 잡아서 새로운 곳을 봤다 새로운 경로를 찾아서 걸어갔다. 남산의 북면에서 3.1 독립운동기념탑을 발견했다. 3월 1일에 한국이 일본으로부터의 독립을 선언했다. 불행히도 독립을 못 해서 제2차 세계 대전까지 일본에 의한 한국 병합을 계속했다의해 한국이 지배를 받았다
3.1 독립운동기념탑 옆에 독립선언서를 적었다.
바로 근처에 류관순 동상 있다. 류관순 씨는 1919년에 이화여대에 다녔고 삼일 독립운동에 참여했다가 일본 정부에 의해 체포 되었다. 고문과 옥살이 때문에 서대문 형문서에서 죽었다.
1) 고진감래 -> There's a rainbow at the end of a storm (lit. When something bad happens something good comes) 2) 돋우다 -> to raise, encourage 예) 기운을 돋우다 3) 애주가 -> habitual drinker 4) 넌지시 -> secretly, tacitly 예) 그는 이혼할 뜻을 넌지시 알렸다 5) 요기 -> to stave off hunger 예) 그는 치즈 한 조각으로 요기했다 6) 인사불성 -> unconsciousness, stupor 예) 그는 3일 동안 인사 불성이었다 7) 더불어-> together, in company 예) 더불어 살다 8) 응어리 -> a stiffness, bad feeling 예) 그들 사이에는 아직 풀리지 않은 응어리가 남아 있다 9) 업계 -> business circles, the trade 예) 영화 업계 10) 강자 -> the strong man 예) 강자와 약자 11) 떠오르다 -> to rise, float up, occur to one 예) 좋은 생각이 떠오랐다! 12) 누룩 -> malted rice, malt 13) 양조 -> brewing, distill 예) 약주는 쌀로 양조한다 14) 숙성 (熟成 )-> aging, maturation 숙성 (夙成) -> precocious 15) 탄산 -> carbonation (carbonic acid) 16) 연구 -> research 예) 그는 사회학을 연구하고 있다 17) 항암 -> anti-cancerous 18) 특징 -> distinctive mark 예) 이 도시에는 특징이 없다 19) 식욕 -> appetite 예) 식욕을 돋우는 냄새 20) 덕-> virtue
1) 꼬리가 길면 밟힌다 -> Curiosity kills the cat. (Lit. if your tail is long it will be stepped on) 2) 병주고 약준다 -> Doing something wrong and then doing something right. (Lit. after sickness you get medicine) A: 너 오늘 피곤해? B: 아니야... A: 그래서 왜 이렇게 다크 서클 있어? B: 잘 몰라... A: 근데 오늘 머리 스타일 진짜 예쁘다! B: 헐. 병주고 약준다? 3) 믿는 도끼에 발등 찍힌다 -> Be careful not to trust that person with everything. In trust is treason (Lit. The trusted ax tears off the top of your foot) 4) 누워서 떡 먹기 -> easy as pie (Lit. Eating ddeok lying down) 5) 식은 죽 먹기야 -> Piece of cake (Lit. Cold porridge is easy to eat) 새로운 단어 6) 도끼 -> axe 7) 발등 -> top of the foot 예) 그녀는 내 발등을 밟았다 8) 찍히다 -> get chopped off, get taken, get hooked, get imprinted 9) 눕다 -> to lie down 예) 하루 종일 누워 있지 그래? 10) 식다-> to get cold 예) 커피가 식어 버렸다
목요일 아침에 산주산겐이라는 절에 갔다. 그 곳에는 캐넌 여신상이 있는데, 그 여신상은 팔이 1000개 이다. 산주산겐에는 그 여신상이 1001개 있다. 산주산겐 절에서 사진을 못 찍어서 좀 실망했다.
절을 본 후에 푸미유키의 집에서 애인을 위해 산 기념품 두고 온 것을 깨달아서 다시 그의 집에 가야 해서 카메론은 토지 탑을 보러 갔지만 나는 못 갔다. 아쉽다!
12시 30분에 카메론을 만났고 같이 오사카에 돌아갔다. 다시 쿠키 씨를 봤고 같이 스시하고 녹차 아이스크림을 먹었다. 4시쯤에 열차로 공항에 가서 서울로 돌아왔다. 일본 여행이 재미있었는데 무지하게 비쌌다! 물론 새로운 친구들도 만났고 맛있는 음식도 먹었고 아름다운 문화재들도 봤는데 이제 되게 가난하다. ㅋ ㅋ ㅋ
1) 동네방네 -> here and there, everywhere 예) 동네방네 소문이 퍼졌다 2) 비숙어 -> vulgarity, vulgar 3) 복수하다 -> revenge 예) 나는 중학교 때 나를 괴롭히던 아이를 스물 살 적에 길에서 다시 만나 발을 거는 것으로 조금마한 복수를 하였다. 4) 흉터 -> scar 예) 흉터가 남았다 5) 벗겨지다 -> to come off / peel off 예) 아저씨는 머리가 벗겨졌다 6) 무지하게 -> very, so 7) 무지하다 -> stupid 예) 셰인 씨는 무지하게 무지해요. 8) 뇌물 -> bribe 예) 대통령이 뇌물수수 혐의를 받고 있다. (The president is under suspicion for taking a bribe.) 9) 매달리다 -> to hang down, stick fast to 예) 내 남친은 나한테 너무 매달려 10) 절박하다 -> urgent, pressing, imminent 예) 재민 씨는 절벽에 절박하게 매달리고 있었다 11) 협박 -> threat, menace, coercion 예) 너 지금 나를 협박 하는 거야? 12) 다짜고짜 -> out of the blue, without notice (probably negative) 예) 다짜고짜 따귀를 때리다 13) 뻔뻔하다 -> brazen, impudent, cheeky 예) 너는 무지하게 뻔뻔해 14) 긴박하다 -> tension, strain 예) 두 나라 관계를 점점 긴박해지고 있다 15) 심정 -> one's heart, one's feelings 예) 울고 싶은 심정이다 16) 까다 -> to peel (까지다) 예) 나는 귤을 까졌다 17) 악어 -> alligator 18) 상어 -> shark 19) 고슴도치 -> hedgehog 20) 역겹다 -> disgusting 예) 그 냄새 역겨워
교토에서는 문화재가 진짜 많다! 수요일에 푸미유키랑 구경했다. 니조조라는 성을 봤보고 싶었지만 공사 하는 중이여라서 조금 낙담했다. 그 다음에 교토에 있는 궁전에 가서 예약이 없어서 못 들어갔다. 우리는 바보이다!
그래서 다시 기온에 갔고 기요미즈데라를 봤다. 기요미즈데라는 교토에서의 상징들 중 하나이다. 사람들이 진짜 많았지만 분위기가 좋았다.
기요미즈데라 본 후에 긴 산책했다. 오후에 구라마까지 열차로 갔고 그 곳에서는 야외 온천에 잠겼다. 오후에 구라마까지 열차로 간 다음 그곳에 있는 야외 온천에 입수했다.잠기면서 눈이 왔다. 훌륭한 경험이였다. 야외 온천에 다시 가고 싶은데 한국에서 있나도 있나?
주말 나왔다! 한국말로 TGIF처럼 표현을 있다. 오늘 불금이다! 무슨 듯이 알아요? 불 타는 금요일! ㅋ ㅋ
