중요한 표현

1) 물음을 던지다: to raise a question

2) ~을/를 좌우하다: to determine
예) 시장을 좌우하다

3) ~의 기반을 다지다/딱다: to strengthen the foundations of 

4) 위기감을 일으키다: to stir up a sense of crisis

5) ~을/를 계기로 : taking ... as a springboard
예) 그와는 어떤 계기로 사귀게 됐니?

6) ~을/를 비롯한 : beginning with, including
예)  나를 비롯한 대부분 독자들은 Pip의경험을 독자들 자신의경험과 연관지을 수 있다

7) 감정의 응어리를 굳히다: to harden (confirm, strengthen) ill feeling

8) ~의 발판을 넓히다: to widen the footing of, put on a firmer footing
예) 그들이 유럽시장에 발판을 마련할 수 있다면 그들은 빠르게 성장할 것이다.

9) ~을/를 기울이다: to concentrate on, devote attention to
예) 주의를 기울이다 / 귀를 기울이다

10) ~(ㅇ)ㄹ 리가 없다: there is no way that
예) 눈 올 리가 없어

11) ... 결에: at the time/moment of, while
예) 잠결에 (while asleep)

12) ~기나 한 듯 : as if

13) ~는 법도 없다: there is not even a chance that
예) 바빠도 아침을 거르는 법도 없어

14) ~기가 바쁘게: no sooner than, as soon as

15) ~(으)ㄹ까 싶다: I wonder
예) 오늘 전화할까 싶다

매주의 단어: 표현

1) ~상: a portrait/image of 
예) 미래상 ->  나라 전체로 설명되어야 할 그 미래상을 원한다

2) ~곤 하다: often do

3) ~기도 하다: sometimes
예) 여름에 가끔 춥기도 하다

4) 바톤을 넘겨 받다: to pass the baton

5) ~에 입문하다: to enter (a field, school)
예) 학생이 학교에 입문했다

6) 구미에 꼭 맞다: to please the senses
예) 구미에 꼭 맞는 음식을 먹었다

7) ~지 못 할 분야는 없다: there is no area that ... cannot
예) 인간이 정복하지 못 할 분야는 없다. 

8) 앞다투어 ~다 :  to race against each other (in doing something)
예) 그들은 좋은 자리를 맡으려고 앞다투어 달려갔다

9) 소동을 벌이다: to cause a commotion
예) 하찮은 일로 소동을 벌일 필요가 없다

10) ~(으)ㄹ 것(을) 다 ~다-> to do everything that is supposed to be done
예) 그는 무슨 재주를 가졌는지 놀면서도 해야 할 것은 다 한다

11) ~이/가 (눈에에) 선하다: to live vividly in one's memory
예) 그녀의 모습이 아직도 눈에 선하다

12) ~다(고)/라(고) 해도 대과는 없다: it may be fairly said that

13) ~의 와중에 끼다: to be caught in a whirlpool/maelstrom

14) ~의 대열에 서 있따 : to be in line for

15) ~ㄴ/는 바람에: because of, as a result of the effect/ force of 
 예) 너무 급하게 국수를 먹는 바람에 국수가 코로 들어가는 줄 알았다

16) ~에 이르다: to reach, get to (the point where)
예) 몇 시에 서울에 이를까?

17) ~기 이를 데 없다: to be extremely

18) ~(으)ㄹ 무렵 : about the time when
예) 그 무렵에...

19) 골탕을 먹먹다: to have a hard time 

20) ~이/가 관례가 되어 있다: it is customary to 
예) 악수할 때는 오른손을 사용하는 것이 관례가 되어 있다

21) 일손을 들이다: to put in some labor

22) ~이/가 체질화되다: to become a habit

23) ~을/를 손꼽다: to count on one's fingers

24) ~이/가 통념화하다: to become commonly accepted

매주의 단어

1. 수난: sufferings 
예) 노예들의 수난

2. 통지(하다) -> (to) notice 
예) 우편으로 통지하다.

3. 들뜨다 -> To grow restless or  excited 
예) 마음이 들뜨다
4. 일찌감치 -> Earlier than usual 
예) 일찌감치 차표를 사 놓으시오

5. 전사 -> Death in battle 

6. 떨치다 -> To shake off 
예) 나는 이 감기를 떨쳐 버릴 수가 없는 것 같다.

7. 외나무 다리 -> (single) log bridge 

8. 강제 -> Compulsion, coercion 
예) 강제 노동

9. 동원(하다/되다) -> Mobilization(to mobilize/to be mobilized) 
예) 국가동원

10. 연합군 -> Allied forces 

11. 공습 -> Air raid 

12. 털다 -> To dust off
예) 파이프의 재를 털다

13. 울렁거리다 -> To palpitate, thump 
예) 울렁거리는 가슴

14. 홈 -> furrow 

15. 발돋움(하다) -> standing on tiptoe (to stand on tiptoe) 

16. 긴장하다 -> To strain 
예) 긴장하고 있는 사람

17. 출찰구 -> Ticket inspection point 
예) 출찰구 취업시간

18. 절룩거리다 -> To limp slightly 
예) 그녀는 다리를 약간 절룩거리며 걸었다

19. 서성거리다 -> to hang around, walk up and down
예) 나는 그를 기다리며 방 안을 서성거렸다 

20. 멍멍하다 -> To feel vacant/blank, as if stunned 
예) 시끄러운 소리에 귀가 멍멍하다

21. 찡하다 -> To be moved 
예) 코끝이 찡하다

22. 모지다(모질다) -> to be harsh, merciless 

23. 들창코 -> Upturned nose 
예) 그는 들창코다

24. 벌름거리다 -> To inflate and deflate alternately 
예) 코를 벌름거리다

25. 어느 결에 -> Before one know/ realize 

26. 꾀죄죄하다 -> To be shabby, untidy 
예) 옷차림이 꾀죄죄하다

27. 무뚝뚝하다 -> To be brusque, curt 
예) 무뚝뚝하게 대답하다

28. 한눈을 팔다 -> To look off 

29. 끙끙거리다 -> to groan, grumble 
예) 그는 무거운 짐을 지고 끙끙거린다

30. 성하다 -> To be intact, undamaged 
예) 상업이 성하다 (trade is flourishing)

31. 왈칵 With a rush 
예) 그의 얼굴을 보자 왈칵 눈물이 쏟아졌다

32. 야물다 -> To be firm 

33. 볼일을 보다 -> Do one’s business, to excrete 

34. 을씨년스럽다 -> To be wretched, dreary, bleak 
예) 을씨년스러운 어느 겨울날

35. 꼬락서니 -> Plight; appearance 
예) 그 꼬락서니가 뭐냐!

36. 눈살을 찌푸리다 -> To grimace, frown 

37. 도사리다 -> To sit cross-legged 

38. 까다 ->  To expose 
예) 밤을 까다

39. 옷섶 -> Gusset, gore 

40. 여미다 -> To straighten or adjust one’s clothes 
예) 옷깃을 여미다

41. 멋모르다 -> To be unaware 
예) 나는 멋모르고 그 일에 달려들었다

42. 도시 -> (not) at all, (not) in the least 

43. 재촉 -> Pressing, urging 
예) 대답을 재촉하다

44. 어지간히 -> considerably 
예) 어지간히 춥다

45. 해치우다 -> To do away with, finish up 
예) 일을 해치우다

46. 내두르다 -> To wave around 
예) 주먹을 함부로 내두르다

47. 버럭 소리를 지르다 -> To shout suddenly 

48. 어기적어기적 -> In an awkward way (like a duck) 
예) 어기적어기적 계단을 올라가다.

49. 언저리 The edge, parts roundabout, vicinity 
예) 그녀의 눈언저리가 붉어져 있었다

50. 히죽 With a grin 
예) 히죽 웃다

51. 꼬집다 -> To pinch
 예) 그녀는 그의 뺨을 꼬집었다

52. 귓전으로 -> Close to the ear 
예) 귓전으로 듣다 

53. 우글우글 -> In swarms 
예) 연못에 붕어가 우글우글하다

54. 휘청거리다 -> To be shaky ( on the legs) 
예) 충격을 받아 휘청거리다

55. 아른하다 -> To glimmer, flicker 

56. 쪼가리 -> Small piece taken from an object 
예) 종이 쪼가리

57. 지긋이 -> Softly and gently 
예) 그는 나이가 지긋이 들어 보인다

58. 마렵다 -> To feel an urge to ease nature
예) 똥이 마렵다 

59. 만만하다 -> To be easy to deal with, easily managed 
예) 그는 절대 만만하지 않다

60. 멀뚱히 -> Vacantly, blankly 

61. 난처하다 -> To be perplexed; to be awkward 
예) 그는 종종 나를 난처하게 만들곤 했다

62. 황송하다 -> To be awestricken 
예) 황송한 말씀이오나

63. 부등켜안다 -> To embrace tightly, hold on fast 

64. 후들거리다 -> To tremble, quiver, shiver 
예) 무서워서 다리가 후들거렸다

65. 용케 -> Skillfully, dexterously 
예) 용케 맞힌 짐작

66. 우뚝 솟다 -> To be towering
예) 거대한 크기의 그 건물은 밤하늘을 배경으로 우뚝 서 있었다.

통일 이루어진다면...

앞으로 남북한의 통일이 이루어진다면 기대되는 국가적인 장점이 많다. 북한의 현 체제가 변한다면 이천오백만의 주민들에게는 압제와 극빈으로부터 해방될 수 있는 길이 열리는 것이며, 빈곤 구제 사업을 통해 그들의 삶의 질을 극적으로 개선시킬 수 있을 것이다. 또한 이산가족들도 상봉을 통해 수십 년 동안의 이산의 아픔을 씻어낼 수 있을 것이다.그러나 경제 사회적인 관점에서 통일은 남북한의 격차로 인해 어려움이 많다. 특히 분단 이후 벌어진 경제적인 격차 및 그에 수반하여 확대된 사회적인 인식의 차이는 극복해야 할 우선 과제이다.따라서 통일 이전에 많은 준비가 필요하다. 북한과의 경제 협력을 계속함과 동시에 교육과 문화 분야의 교류를 증진시켜 나간다면 두 사회 간의 이해를 도모할 수 있을 것이다. 개성공업지구 공동 프로젝트는 성공적인 경제 협력의 좋은 예이다.

북한은 극도로 가난하다. 평양을 제외한 지역에서는 빈곤 계층이 절대 다수이며, 많은 수의 아동은 기아에 시달리기도 한다. 정보를 독점하고 있는 북한의 지도층으로 인해 외부로부터 유입되는 원조는 낭비되고 있으며, 계속되는 경제 개발 시도는 실패로 끝나고 있다.그러나 통일이 이루어진다면 남한의 도움으로 북한의 경제는 개선될 수 있으며, 수백만 사람들은 가난에서 탈출하고 원하는 직업을 찾을 수 있을 것이다. 또한 이동의 자유를 통해 남한의 부족한 비숙련 노동자 문제를 북한 노동자들이 해소시킬 수 있을 것이다.

이러한 기대효과 이외에 통일로 인한 경제적인 문제도 발생할 수 있다. 통일의 가장 큰 위험 요소는 경제 규모의 불균형에서 온다. 1948년 이후 자본주의를 채택한 남한에 비해 계획 경제를 채택한 북한은 현재 국내총생산 규모에서 현격한 차이가 나는데, 남한은 3만 달러를 넘는 반면 북한은 2천 달러 수준이다. 따라서 통일이 이루어지면 남한의 조세 부담률이 급격히 증가할 것이고, 현재의 성장 국면이 장기간 연기될 수도 있다.

통일이 이루어지면 사회적인 장점도 있을 것이다. 예를 들어 이산가족들이 재결합할 수 있고, 남북한이 하나가 됨으로써 지정학적 위험 요소를 줄이게 된다. 한국은 보다 더 발전된 국가로서의 길을 걸어갈 수 있을 것으면 한국의 기나긴 역사 속에서 분단은 한 찰나일지도 모른다.

그렇지만 단점도 있다. 휴전선이 생기고 난 60년 간 남한과 북한의 문화는 크게 달라졌다. 또한 북한의 교육은 공산주의 선전에 집중하므로 그렇지 않은 교육을 받은 남한 직장인과 북한의 노동자 사이에는 실력의 차이, 생산성의 차이가 클 것이다.이로 인해 뚜렷한 사회적 계급이 형성될 수 있으며, 북한인들이 2등시민을 차지하게 될 지도 있다.

이러한 단점의 효과를 줄이기 위해 통일을 이루기 전 여러 가지 준비가 필요하다. 특히 북한의 경제 개발을 계속 지원하여야 한다. 개성공업지구는 북한 인구의 노동 생산성을 높이고 실력을 기르는 한편 북한의 GDP 자체에도 큰 효과가 있다는 점에서 중요하다. 통일이 줄 경제적 충격에 대비하여 개성공업지구와 같은 공동 경제개발 지구를 미리 형성해 둠으로써 완충효과를 기대할 수 있다. 사회적으로 교육과 문화 교류 프로그램이 필요하다. 60년간 단절되어 있던 사회를 서로 이해하기 위해 더욱 깊은 접촉이 필요하다.

매주의 단어

1) 대중: public mass

2) 자본주의: capitalism

3) 사회주의: socialism
예) 우리도 알듯이 중국은 사회주의 아닙니다

4) 지배 구조: government structure
예) 요즘은 중국을 보면, 모든 사람의 최대 관심사가 바로 기업지배구조입니다

5) 발휘하다: to display
예) 그는 그 소설을 쓰기 위해 상상력을 발휘했다

6) 부인: deny
예) 부인할 수 없는 사실

7) 지역 감점: regionalism

8) 의회: national assembly
예) 주 의회는 처음의 의안을 왜 바꾸고 있는가?

9) 재벌: conglomerate

10) 우열: superiority and inferiority

11) 주권자: sovereign, ruler

12) 합리하다: reasonable
예) 합리적인 선택을 하다

13) 실천 방안: practical implementation

14) 구상: plan

15) 자주화: becoming independent

16) 겨냥하다: to aim
예) 그는 총을 나를 겨냥하고 있다

17) 뒤업다-> to overturn

18) 정통성: legitimacy

19) 장기 집권:  holding long term power

20) 참모: advisory staff

21) 공약 : election misuse

22) 계기: opportunity

23) 정치 장교: military officer holding political power

24) 살상하다: to kill and maim

25) 응어리: knot in muscle/emotion
예) 하루 종일 일했더니 팔에 응어리가 생겼다

26) 발판: stepping stone

27) 흠집: scar, flaw

28) 원수: ruler, head of state

29) 지방 자치 단체장: local assembly

30) 후보자: candidate

31) 대칭되다: to be symmetrical

32) 동력: dynamic power

33) 충동: impulse

34) 덩어리:  lump
에) 금덩어리

35) 작용: process, operation

36) 비이성적인:  irrational
예) 그의 비이성적인 생각들은 무시할 뿐만 아니라 어리석었다

37) 대립: confrontation

38) 분리 독립 운동: independence movement
 예) 그녀는 분리 독립 운동에 가담했다

39) 잠재적:  latent
예) 그것들은 잠재적이지 않고 실제로 일어나고 있다

40) 품성: character
예) 그는 품성이 착하다

41) 해악을 끼치다: to do harm

42) 치줄한: childish
예) 치줄한 방법이었다

43) 바감: animosity
예) 그들은 일본인에게 반감을 품고 있다

44) 탈취하다: to seize

45) 패권: supremacy, hegemony
예) 패권을 잡았다

46) 영구화하다: to perpetuate
예) 부정을 영구화하다

47) 찰거머리: leech

48) 독점: monopolize
예) 나는 그 시간을 독점하고 싶지 않다

49) 억압하다:  to oppress
예) 작은 일들로 아이들을 억압하지마

50) 여의봉: magic wand